atın öLümü arpadan oLsun