birde şöyle bir tablo var