Printable View
Arkadaşlar bugün şöyle delilik yaptım ve sizden de destek bekliyorum:
-Fiat'ın web sitesine girip şunları yazdım
""2006 Model Grande Punto arabam var.Benim gibi Türkiyede binlerce kişi bu arabayı kullanıyor.Ancak bu kadar Türk kullanıcı olmasına rağmen arabanın dili ve menüsü ingilizce ve bir çoğumuz ingilizce bilmiyor.Bilmek zorunda da değil.Lüfen Grande Puntolar için Türkçe yazılım geliştirin.""
Lütfen herkes fiat web sitesine girip bu talepte bulunsun.Belki işe yarar.
sonun akadar sana katılıyorum, türkiyeye mal satıpta türkçe kullanıımm klavuzu konulmamaması, bence, bizlere hakarettir. böyle ürünlerin TR e girişi yasak olmalı aslında.
ama öte yandan yol bilgisayarının yabancı menüsüne ben kolay alıştım o da ayrı bi mevzuu
Alışılmayacak bir durumu yok
ama Türkiye ciddi bir pazar
Türkçe olmaması hakaret gibi bişey yavv
ilk olması gereken dil Türkçe olmalı halbuki...
kesinlikle türkçe olmalı alışana kadar ölüyo adam farklı dile :agri:
aracın markası, adı türkçe, FiAT yetmiiiiimi :) (oda trkçe deil ya..)
siz de çok şey istiyonuz haaa :)
Menü türkçe olsa süper olur tabi
İngilizce daha cok hosuma gıdıyor şahsen.. Ne o ev robotunun kullanım tarıfı gıbı.. Azcık ingilizceniz gelişsin birader :P
Ya ingilizceyi bilmediğimden değil.çat pat biliyoruz ama Türkiyede ciddi bir satışı var Puntonun.Fiatın diğer arabalarında türkçe menü var ancak Puntoda yok.Bi zahmet eklesinler yani.Yok öyle üç kuruşa beş köfte.
Volvo Bile Araclarini Turkce Menu Ile Satiyorsa Bu Mutlak Gp Dede Olmali Arkadaslar. Sonuna Kadar Size Katiliyorum
Diğer modellerin yanlış bilmiyorsam türkiye üretimi war. Mesela linea Bursa da yapılmıs olması lazım. Ama gp ler dışarıdan gelıyor olarak bılıyorum..
Ve sırf bu yuzden bu aracı daha cok sevıyor ve fiat çizgisi dışında bir çizgiye has oldugunu dusunuyorum. Tek sorun servis hismet ve anlayışta sanırım...
hazır kit şekLindeki smart cihazLarıyLa yeni yazıLım yükLemek oLası. ancak önemLi oLan araçtaki yazıLımın, bir şekiLde tamamen kopya ediLip, decompiLe ediLip, türkçeLeştirmesinin yapıLıp tekrar compiLe ediLmesi. teorik oLarak bu şekiLde bir türkçeLeştirme yapıLabiLir ancak pratiğe döküLebiLir mi emin degiLim.
2-3 yıLdır fiat'ta bu konuda bir ses seda yok. önceden de maiL vs. atıLmıştı.
bahsettiğim cihaz;
www ototest.net
https://www.ototest.net/tamir_set.jpg
2007 model grande punto multijet 1.3 dyanamic arabamın yol bilgisayarı türkçe olmadığı için gereği gibi fayadalanamıyorum. bu konuda nasıl yardımcı olabailrsiniz
Aramıza hoşgeldiniz Turgay Bey. Bildiğim kadarıyla serviste yazılım yüklemesi ile sorun çözülüyor.
artık yazılım türkçe mi?
2008 sonları ve sonrasından ıtıbaren yol bılgısayarları turkce menulu gelıyor.daha oncesı ıcın yapılabılecek bırsey su an ıcın yok.ılerleyen donemde belkı bır guncelleme gıbı bırsey yapılabılır...
benim arabamda türkçe menü :) (2010-active-3 satır)
arkadaslar 2009 model ve yukarısı turkce 2008 model ve asagısı maalesef turkce olmuyor.servıste yazılım guncellemesı gıbı bır durum soz konusu degıl.sadece dualogıcler ıcın yazılım guncellemesı mevcut dıye bılıyorum.
Artık araba üreticileri türkçe menüleri standart haline getirmesi gerek. benim aracım 2008 model ama menü ingilizce. 2008 den sonrakilerde türkçe menülü
Türkiyede satılan bir çok ithal otomobil var genellikle yol bilgisayarları türkçe fiatın türkiyede fabriksaı olupta grande puntolarda türkçe menü seçeneği olmayışı türk tüketicilerine sagısızlık diye düşünüyorum. bu hatanın fiat tarafınca hemen düzeltilmesi gerekir. grande punto kullanıcısı olarak bunu da isetememiz hakkımız olsa gerek
yarın servise müracat edeceğim yol bilgisyarıma tükçe versiyon yükletmek için
arkadaşlar bu gün denizli'deki fiat servisi yön ototmotive grande puntomun yol bilgisyarına türkçe menü yükletmek için müracat ettim çok yardımcı oldular konuyu araşırdılar tarafıma verilen cevap mümkün olmadığını söylediler.Yanlız tek seçenek var gösterge panelinin değişmesi o da bayağı pahalı tahmini 600-650 tl.civarında.başka seçenek yok.
arkadaslar malesef su anda gösterge degısımınden baska yapacak bır sey görulmuyor ama bugun calıstıgımız bır elektronıkcı arkadasımla konustum yogun ıstek olgunu belırttım kendısı bununla ılgılı calısmalar yapacagını söledı yalnız bu ıs bıraz uzun surecektır dedı cunku ıslemcılerı felan degısıp denemek lazım sılıp yuklemek lazım dıye konustu bunun calısmasını yapıp bana bılgısını verıcek bende sıze o zaman bılgı verırım arkadslar
tabiki türkçe olması güzel olurda acaba gerçekten türkçe menüye bu kadar talep var mı ? Ne yalan söyleyim bırakın türkçe ingilizceyi menüye bile talep olduğunu sanmıyorum ayda kaç kere açıyorsunuz aracın menüsünü ?
2009 Fire Fun Benim Türkçe Servisleren Değiştirebilir belki Eski Olanlarda ...
https://img526.imageshack.us/img526/9529/abcd0001o.jpg
https://img526.imageshack.us/img526/...cd0001o.th.jpg