batan geminin malları bunlar.....